Prevod od "bo vrnilo" do Srpski


Kako koristiti "bo vrnilo" u rečenicama:

Po mojem se vas veliko ne bo vrnilo.
Mislim da se dosta vas neæe vratiti.
25 pa se vas ne bo vrnilo.
Dvadeset pet od vas neæe se vratiti.
Stari Nana in njegovo ljudstvo, se bo vrnilo na Turkey Creek.
Stari Nana i njegov narod... vratiæe se u Turkey Creek.
Ampak to ne bo vrnilo vaše matere?
Ali to ti neæe vratiti majku, zar ne?
Ne bo več pritiska, vse se bo vrnilo v normalo.
Nema više pritiska, sve se vraæa u normalu.
Sithovsko zatiranje se ne bo vrnilo.
Tiranija Sitha se nikad neæe vratiti.
To pomeni, če obrnem Samin algoritem z mojega računalnika, oddajanje se bo vrnilo na svojo normalno frekvenco... kar bi obrnilo proces.
To znaèi da ako suzbijem Semin algoritam sa svog raèunara i dozvolim emisijama da se vrate u normalne frekvencije to bi moglo da obrne proces.
Misliš, da se bo vrnilo, če odideš.
Misliš, ako odeš... Da æe se to vratiti.
Sedela bom v avtu pred vsakim vašim vhodom in ustavila vsako vozilo, ki se bo vrnilo v bazo in aretirala vsakega vojaka, ki ima kanček preveč alkohola v krvi.
Sjedit æu u autu ispred svakog ulaza i zaustavit æu svako vozilo koje se vraæa u centar i uhitit æu svakog vojnika èiji je alkohol u krvi prešao granicu i za tisuæiti dio dozvoljenog.
Govorjenje mi ne bo vrnilo Willieja.
Prièa mi neæe vratiti Vilija nazad.
Tukaj... to ti ne bo vrnilo zdravega razuma, ampak ti bo pomagalo zbistriti tvojo glavo.
Evo... ovo te neæe otrijezniti, ali æe pomoæi da skineš pauèinu.
Nihče od nas ni vedel koliko od nas se bo vrnilo živih.
Niko nije znao koliko od nas æe se vratiti živi.
Očka, to nama ne bo vrnilo mame!
Tata, to neæe da vrati mamu.
In vsi sveti zapisi, vse molitve, vsa žrtvovanja v templjih, nič od tega je ne bo vrnilo, kajne?
I nikakva pisma, nikakve molitve, nikakve žrtve koje ponudimo u hramovima, ništa od toga neæe nam je vratiti? Hoæe li?
Karkoli s čipom se bo vrnilo na ničlo ob istem času.
Sve sa èipom æe se prebaciti po defoltu na nulu u isto vreme.
Vse se bo vrnilo v normalni položaj, hvala ker si se oglasil.
Све ће се ускоро вратити у нормалу. Хвала што си свратио.
A polivanje vročih stvari po meni ti tega ne bo vrnilo.
Ali prosipanje supe, vrele supe, na mene neæe vratiti ništa od toga nazad.
Dr. Altman, žal mi je, vendar je umrl in to ga ne bo vrnilo, zato vas prosim, da prenehate.
Dr Altman, žao mi je, ali umro je i ovo ga neæe vratiti, pa vas molim da prestanete.
Morda si na trenutek spoznal, da če se ubiješ in uničiš življenje Dani, to ne bo vrnilo Isso.
Možda si namah shvatio da ako se ubiješ i uništiš život Dejni, to neæe vratiti Ajsu.
Srebro ga bo vrnilo v zemljo.
To æe ga vratiti u zemlju.
Kaj so pričakovali, da se bo vrnilo nazaj?
Šta su oèekivali da æe siæi s planine?
Sodišče ti ju bo vrnilo v prvotnem stanju.
Sud æe se postarati da ti budu vraæeni onakvi kakvi su bili.
Zvezno sodišče bo vrnilo rudarske pravice mestu Edendale in zato, če želim imeti rudnik, moram preprosto nadzorovati tudi mesto.
Federalni sud je odluèio da vrati prava na rudnik Edindejlu. Tako da, ako bih ja želeo kontrolu nad rudnikom, samo bi mi trebala kontrola nad gradom.
To te bo vrnilo k Baeu.
Ovo æe te odvesti do Beja.
Samo do njega moraš priti in ga nahraniti in vse se bo vrnilo na stara pota.
Samo moraš da ga pronaðeš i da ga nahraniš. Sve æe biti kao ranije.
Čeprav to pomeni, da se bo vrnilo vsako nadnaravno bitje?
Cak i ako to znaci da ceš da vratiš svako mrtvo natprirodno bice?
Glej, to otroka ne bo vrnilo nazaj.
Vidi, èoveèe, ovo ti neæe vratiti dete.
Vem, da ti to ne bo v veliko tolažbo in da to ne bo vrnilo Livy nazaj, toda zdaj smo ga ujeli in bo kaznovan za to.
Znam da nije velika uteha, i da to neæe vratiti Livi, ali imamo ga i biæe kažnjen.
Omadeževanje njenega spomina jo ne bo vrnilo.
Neæemo ju vratiti ako uprljamo sjeæanje na nju.
Ko se vrne na pravo pot, se bo vrnilo tudi vse drugo.
Kada se oni budu vratili na pravi put, vratiæe se i sve ostalo.
Kako vem, da se ne bo vrnilo in me pofukalo?
Kako da znam da mi se to neæe obiti o glavu?
Če prestopiš mejo, in bodo spomini osvobojeni, se bo vrnila vsa bolečina, ki si jo občutil, zmeda, kaos, vse se bo vrnilo.
Kad æeš da preðeš ovu granicu... i ako se seæanja oslobode, sav taj bol koju si osetio, sva ta.. zbunjenost i haos, sve æe da nam se vrati!
Ne skrbi, Spuži, našla bova skrivni recept in vse se bo vrnilo v stare tirnice, saj veš, veselje in druge oslarije.
Ne brini, Sunðer Bobe. Naæi æemo tajnu formulu i sve æe se vratiti na staro. Znaš veæ, svi sreæni i slièno smeæe.
Nobena sramota ni, če občutiš žalost, ampak tako samo uničuješ samega sebe, lorda Bartoka pa to ne bo vrnilo.
Nije sramota tugovati, ali to što uništavaš sebe neæe da vrati Lorda Bartoka. -Poštedi me svojih saveta.
Ves čas upam, da se bo vrnilo, kakor je skrivnostno izginilo.
Nadam se da æe se misteriozno vratiti kako je i nestalo.
Suženjstvo se ne bo vrnilo v Meereen, dokler bom živa. –Ja, kraljica.
Ropstvo se neæe vratiti u Mirin dok sam ja živa. -Da, kraljice.
Toda, to ti ne bo vrnilo psa, tako kot tudi meni ne bo znova zrasla noga.
Ali to... to neæe vratiti tvog psa. ne više od toga da bih ja mogao povratim nogu.
1.5249078273773s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?